Wer seinen Sohn liebt, hält stets den Stock für ihn bereit,damit er später Freude an ihm erleben kann.
Wer seinen Sohn züchtigt, wird Freude an ihm haben,bei seinen Bekannten wird er seinetwegen gerühmt werden.
Wer seinen Sohn unterweist, wird den Feind neidisch machen,vor seinen Freunden aber kann er auf ihn stolz sein.
Stirbt sein Vater, so ist es, als wäre er nicht tot,denn er hat sich ein Abbild zurückgelassen.
Zu Lebzeiten kann er sich freuen, sooft er ihn sieht,und bei seinem Hinscheiden ist er ohne Besorgnis.
Den Feinden gegenüber hinterlässt er einen Rächer,den Freunden aber einen, der ihnen die Liebe vergilt.
Wer den Sohn verzärtelt, wird sich selbst Wunden verbinden müssen,und bei jedem Schrei zittert sein Herz.
Ein ungebändigtes Pferd nimmt wild Reißaus,und ein Sohn, der sich selbst überlassen ist, wird ungezogen.
Verzärtele deinen Sohn und er wird dich in Schrecken setzen,scherze mit ihm und er wird dich betrüben.
Lache nicht mit ihm, dass er dir nicht Verdruss machtund dir schließlich die Zähne stumpf werden.
Lass ihn nicht eigenmächtig werden in seiner Jugendund dulde keine Bosheiten von ihm.
Beuge ihm den Kopf, solange er jung ist,und schlag ihn aufs Gesäß, solange er klein ist, damit er nicht verrohe und gegen dich widerspenstig wirdund dir dann durch ihn Herzeleid entsteht.
Züchtige deinen Sohn und erzieh ihn gut,damit er sich in seiner Torheit nicht gegen dich erhebt.
Besser arm, aber gesunde Glieder,als reich und mit einem kranken Leib geschlagen.
Ein Leben in Gesundheit liebe ich mehr als Goldund einen gesunden Leib mehr als Perlen.
Kein Reichtum geht über den Reichtum gesunder Glieder,und kein Gut geht über ein frohes Herz.
Besser sterben als ein trauriges Leben,und besser die ewige Ruhe als beständiges Leid.
Leckerbissen, dargeboten einem verschlossenen Mund,gleichen einer Opferspeise, auf ein Grab gestellt.
Was nützt diese den Götzenbildern,die weder essen noch riechen können?So steht es mit dem, den der Herr verfolgt.
Mit seinen Augen sieht er und seufzt,wie ein Entmannter ist er, der ein Mädchen umarmt und seufzt.
Gib dich nicht der Sorge hinund komm nicht zu Fall durch dein Grübeln.
Freude des Herzens ist für den Menschen Leben,und Frohsinn verlängert seine Tage.
Rede dir selber gut zu, beruhige dein Herzund halte den Ärger dir fern. Denn viele tötet die Sorge,und ohne Nutzen ist der Kummer.
Neid und Verdruss verkürzen das Leben,und die Sorge lässt vor der Zeit altern.
Dem freigiebigen Herzen schmeckt es bei Tisch,und sein Essen bekommt ihm.