Um Zions willen darf ich nicht schweigen, / Jerusalems wegen nicht ruhen, bis wie Lichtglanz seine Gerechtigkeit hervorbricht / und sein Heil brennt wie eine Fackel.
Dann werden die Völker deine Gerechtigkeit schauen / und alle Könige deine Herrlichkeitund man wird dich mit einem neuen Namen nennen, / den der Mund des Herrn bestimmen wird.
Du wirst eine prachtvolle Krone in der Hand des Herrn sein, / ein königliches Diadem in der Rechten deines Gottes.
Man wird dich nicht länger mehr ,, Verlassene" nennen / und dein Land nicht mehr ,, Preisgegebene", sondern man wird dich ,, Meine Wonne" heißen / und dein Land ,, Vermählte". Wird doch der Herr an dir (wieder) Gefallen haben, / und dein Land wird (wiederum) vermählt.
Denn wie der junge Mann sich mit der Jungfrau vermählt, / so vermählt sich dein Erbauer mit dir; wie der Bräutigam sich freut über die Braut, / so freut sich dein Gott über dich.
Über deine Mauern, Jerusalem, / habe ich Wächter bestellt; den ganzen Tag und die ganze Nacht / sollen sie nicht schweigen. Die ihr den Herrn erinnern solltet, / gönnt euch keine Ruhe!
Lasst ihm keine Ruhe, / bis er Jerusalem wiederherstellt / und zum Lobpreis auf Erden macht!
Der Herr hat geschworen bei seiner Rechten / und bei seinem starken Arm: Nie mehr will ich dein Korn / deinen Feinden zu essen geben, nicht wieder sollen Fremde deinen Most trinken, / um den du dich abgemüht hast.
Nein, wer es geerntet hat, soll es auch essen / und den Herrn preisen; und wer ihn gekeltert hat, / soll ihn auch trinken / in meinen heiligen Vorhöfen.
Zieht aus, zieht aus durch die Tore! / Bahnt dem Volk den Weg! Schüttet die Straße auf / und macht sie von Steinen frei! / Pflanzt ein Feldzeichen für die Völker auf!
Seht, der Herr lässt es verkünden / bis an die Grenzen der Erde: / Sagt der Tochter Zion: Siehe, es kommt deine Rettung. / Siehe, sein Lohn ist mit ihm / und sein Erwerb geht vor ihm her.
Man nennt sie ,, Heiliges Volk", / ,, Erlöste des Herrn". Du aber wirst heißen: / ,, Gesuchte, nie verlassene Stadt".