I, q. 107 a. 4
Se la distanza locale influisca sulla locuzione angelica
Quaestio 107 · La locuzione degli angeli
Obiezione 1: Sembra che la distanza locale influisca sulla locuzione angelica. Infatti, come dice Damasceno (De Fide Orth. i, 13): "Un angelo opera dove è". Ma la locuzione è un'operazione angelica. Dunque, poiché un angelo è in un luogo determinato, sembra che la locuzione di un angelo sia limitata dai confini di quel luogo.
Obiezione 2: Inoltre, chi parla grida a causa della distanza dell'uditore. Ma si dice dei Serafini che "gridavano l'uno all'altro" (Is 6,3). Dunque nella locuzione angelica la distanza locale ha qualche effetto.
In contrario, Si dice che il ricco all'inferno parlò ad Abramo, nonostante la distanza locale (Lc 16,24). Molto meno dunque la distanza locale impedisce la locuzione di un angelo a un altro.
Rispondo che, La locuzione angelica consiste in un'operazione intellettuale, come spiegato sopra (Art. [1], 2, 3). E l'operazione intellettuale di un angelo astrae dal "qui e ora". Infatti anche la nostra operazione intellettuale avviene per astrazione dal "qui e ora", eccetto accidentalmente da parte dei fantasmi, che non esistono affatto in un angelo. Ma per quanto riguarda tutto ciò che è astratto da "qui e ora", né la differenza di tempo né la distanza locale hanno alcuna influenza. Quindi nella locuzione angelica la distanza locale non è alcun impedimento.
Risposta all'obiezione 1: La locuzione angelica, come spiegato sopra (Art. [1], ad 2), è interiore; percepita, tuttavia, da un altro; e perciò esiste nell'angelo che parla, e conseguentemente dove è l'angelo che parla. Ma come la distanza locale non impedisce a un angelo di vederne un altro, così non impedisce a un angelo di percepire ciò che è ordinato a lui da parte di un altro; e questo è percepire la sua locuzione.
Risposta all'obiezione 2: Il grido menzionato non è una voce corporea alzata a motivo della distanza locale; ma è preso per significare la grandezza di ciò che viene detto, o l'intensità dell'affetto, secondo quanto dice Gregorio (Moral. ii): "Tanto meno uno grida, quanto meno desidera".