Pseudo-Chrysostomus
Catena Aurea · Matthäusevangelium 5
38 Ihr habt gehört, dass gesagt worden ist: Auge um Auge und Zahn um Zahn. 39 Ich aber sage euch: Widersteht dem, der euch Böses tut, nicht, sondern wer dich auf die rechte Wange schlägt, dem halt auch die andere hin. 40 Und dem, der dich vor Gericht bringen und deinen Rock nehmen will, dem lass auch den Mantel. 41 Und wer dich nötigt, eine Meile mitzugehen, mit dem geh zwei. 42 Dem, der dich bittet, gib, und wer von dir borgen will, den weise nicht ab.
Denn es wäre eine unwürdige Sache, dass ein Gläubiger in seiner Sache vor einem ungläubigen Richter stünde. Oder wenn ein Gläubiger, obwohl (wie er sein muss) ein Weltmensch, obwohl er euch um der Würde des Glaubens willen verehrt hätte, euch verklagt, weil die Sache eine notwendige ist, werdet ihr die Würde Christi für das Geschäft der Welt verlieren. Ferner erregt jeder Rechtsstreit das Herz und erregt böse Gedanken; denn wenn du siehst, dass Unehrlichkeit oder Bestechung gegen dich angewandt wird, eilst du, deine eigene Sache mit ähnlichen Mitteln zu unterstützen, obwohl du ursprünglich nichts dergleichen beabsichtigt haben magst.