Johannes Chrysostomus
Catena Aurea · Matthäusevangelium 5
20 Denn ich sage euch: Wenn euere Gerechtigkeit nicht weit größer ist als die der Schriftgelehrten und Pharisäer, so werdet ihr nicht ins Himmelreich kommen. 21 Ihr habt gehört, dass zu den Alten gesagt worden ist: Du sollst nicht töten. Wer aber tötet, soll dem Gericht verfallen sein. 22 Ich aber sage euch: Jeder, der seinem Bruder zürnt, soll dem Gericht verfallen sein. Wer aber zu seinem Bruder sagt: Du Dummkopf!, soll dem Hohen Rat verfallen sein. Und wer sagt: Du Narr!, soll der Feuerhölle verfallen sein.
Oder Racha ist ein Wort, das Verachtung und Wertlosigkeit bezeichnet. Denn wo wir in der Anrede an Diener oder Kinder sagen: Geh du, oder: Sag du ihm; im Syrischen würden sie Racha für ‚du‘ sagen. Denn der Herr steigt zu den kleinsten Kleinigkeiten sogar unseres Verhaltens herab und gebietet uns, einander mit gegenseitigem Respekt zu behandeln.