Alle Kommentare dieses Kapitels
176 / 314
Hieronymus
Catena Aurea · Matthäusevangelium 26
Mt 26, 36–38Deutsche Übersetzung
36 Darauf kam Jesus mit ihnen an ein Gehöft namens Getsemani und sagte zu den Jüngern: Setzt euch hier, während ich dorthin gehe und bete. 37 Und er nahm Petrus und die beiden Zebedäussöhne mit sich und begann sich zu betrüben und zu verzagen. 38 Da sagte er zu ihnen: Meine Seele ist betrübt bis in den Tod. Bleibt hier und wacht mit mir!
(non. occ.) Wir aber sagen, dass der leidensfähige Mensch von Gott dem Sohn so angenommen wurde, dass Seine Gottheit leidensunfähig blieb. Tatsächlich litt der Sohn Gottes, nicht durch Zurechnung, sondern wirklich, alles, was die Schrift bezeugt, in Bezug auf jenen Teil von Ihm, der leiden konnte, nämlich in Bezug auf die Substanz, die Er angenommen hatte.