
Johannes Chrysostomus
Catena Aurea · Markusevangelium 9
1 Und er sagte zu ihnen: Amen, ich sage euch: Unter denen, die hier stehen, sind einige, die den Tod nicht kosten werden, bis sie das Reich Gottes in Macht haben kommen sehen. 2 Nach sechs Tagen nahm Jesus Petrus, Jakobus und Johannes beiseite und führte sie auf einen hohen Berg, sie allein. Und er wurde vor ihnen verwandelt, 3 und seine Gewänder wurden ganz leuchtend weiß, wie sie kein Bleicher auf der Erde weiß machen kann. 4 Da erschien ihnen Elija mit Mose und sie redeten mit Jesus. 5 Petrus nahm das Wort und sagte zu Jesus: Meister, es ist gut, dass wir hier sind. Wir wollen drei Hütten bauen, dir eine, Mose eine und Elija eine. 6 Er wusste nämlich nicht, was er sagen sollte, denn sie waren von Schrecken ergriffen. 7 Dann kam eine Wolke und überschattete sie und eine Stimme kam aus der Wolke: Dies ist mein geliebter Sohn, auf ihn sollt ihr hören! 8 Als sie sich umblickten, sahen sie auf einmal niemand mehr bei sich außer Jesus allein.
(Hom. in Matt. 56) Er führt Mose und Elias vor sie; zunächst zwar, weil die Volksmenge sagte, Christus sei Elias und einer der Propheten, zeigt er sich den Aposteln mit ihnen, damit sie den Unterschied zwischen dem Herrn und seinen Dienern sehen. Und wiederum, weil die Juden Christus beschuldigten, das Gesetz zu übertreten, und ihn für einen Gotteslästerer hielten, als ob er sich die Herrlichkeit seines Vaters anmaßte, führte er ihnen die vor, die in beiderlei Hinsicht hervorleuchteten; denn Mose gab das Gesetz, und Elias eiferte für die Herrlichkeit Gottes; deshalb hätte keiner von beiden neben ihm gestanden, wenn er Gott und seinem Gesetz entgegengesetzt gewesen wäre. Und damit sie wissen, dass er die Macht über Leben und Tod besitzt, führt er ihnen sowohl Mose, der gestorben war, als auch Elias, der noch nicht den Tod erlitten hatte, vor. Weiterhin bezeichnete er damit, dass die Lehre der Propheten der Erzieher zur Lehre Christi war. Er bezeichnete auch die Verbindung des Neuen und Alten Testaments und dass die Apostel in der Auferstehung mit den Propheten vereint sein und beide gemeinsam ihrem gemeinsamen König entgegengehen werden. Es folgt: Und Petrus antwortete und sagte zu Jesus: Meister, es ist gut für uns, hier zu sein; und lass uns drei Hütten machen, eine für dich, eine für Mose und eine für Elias.