
Augustinus von Hippo
Catena Aurea · Markusevangelium 3
1 Als er wieder in eine Synagoge ging war dort ein Mann mit einer verdorrten Hand. 2 Sie beobachteten ihn, ob er ihn am Sabbat heilen würde, damit sie ihn anklagen könnten. 3 Da sagte er zu dem Mann mit der verdorrten Hand: Steh auf und komm in die Mitte! 4 Dann sagte er zu ihnen: Ist es erlaubt, am Sabbat Gutes oder Böses zu tun, ein Leben zu retten oder zu töten? Sie aber schwiegen. 5 Und er blickte sie ringsherum zornig an, betrübt über die Verhärtung ihres Herzens, und sagte zu dem Mann: Streck die Hand aus! Er streckte sie aus und seine Hand wurde wieder gesund.
(de Con. Evan. ii. 35) Doch könnte jemand sich wundern, wie Matthäus sagen konnte, sie selbst hätten den Herrn gefragt, ob es erlaubt sei, am Sabbat zu heilen; während Markus eher berichtet, dass sie von unserem Herrn gefragt wurden: Ist es erlaubt, am Sabbat Gutes zu tun oder Böses? Daher müssen wir verstehen, dass sie zuerst den Herrn fragten, ob es erlaubt sei, am Sabbat zu heilen; dann, dass Er, der ihre Gedanken erkannte und dass sie eine Gelegenheit suchten, Ihn anzuklagen, den, den Er heilen wollte, in die Mitte stellte und jene Fragen vorlegte, die Markus und Lukas berichten. Wir müssen also annehmen, dass Er, als sie schwiegen, das Gleichnis vom Schaf vorlegte und folgerte, dass es erlaubt sei, am Sabbat Gutes zu tun. Es folgt: Aber sie schwiegen.