Alle Kommentare dieses Kapitels
104 / 309
Johannes Chrysostomus
Catena Aurea · Lukasevangelium 1
Lk 1, 26–27Deutsche Übersetzung
26 Im sechsten Monat wurde der Engel Gabriel von Gott in eine Stadt in Galiläa namens Nazaret 27 zu einer Jungfrau gesandt, die mit einem Mann namens Josef aus dem Haus Davids verlobt war. Der Name der Jungfrau war Maria.
(sup. Mat. Hom. 4.) Der Engel verkündet der Jungfrau die Geburt nicht nach der Empfängnis, damit sie dadurch nicht zu sehr beunruhigt werde, sondern vor der Empfängnis wendet er sich an sie, nicht im Traum, sondern sichtbar neben ihr stehend. Denn da die Botschaft, die sie empfängt, wahrlich groß war, bedurfte sie vor dem Eintritt des Ereignisses einer außergewöhnlichen sichtbaren Offenbarung.