Augustinus von Hippo
Catena Aurea · Johannesevangelium 2
18 Da wandten sich die Juden an ihn und sagten: Was für ein Zeichen zeigst du uns vor als Beweis, dass du dies tun darfst? 19 Jesus antwortete ihnen: Reißt diesen Tempel nieder und in drei Tagen werde ich ihn wieder aufrichten. 20 Da sagten die Juden: Sechsundvierzig Jahre wurde an diesem Tempel gebaut und du willst ihn in drei Tagen wieder aufrichten? 21 Er aber redete von dem Tempel seines Leibes. 22 Als er dann von den Toten auferstanden war, erinnerten sich die Jünger, dass er dies gesagt hatte, und sie glaubten der Schrift und dem Wort, das Jesus gesprochen hatte.
(in Joan. Tr. x. c. 12) Oder so: Wenn du die vier griechischen Wörter nimmst, anatole, der Osten; dysis, der Westen; arctos, der Norden; und mesembria, der Süden; ergeben die Anfangsbuchstaben dieser Wörter Adam. Und unser Herr sagt, dass Er seine Heiligen von den vier Winden sammeln wird, wenn Er zum Gericht kommt. Nun ergeben diese Buchstaben des Wortes Adam, nach griechischer Zählung, die Zahl der Jahre, in denen der Tempel gebaut wurde. Denn in Adam haben wir alpha, eins; delta, vier; wieder alpha, eins; und mi, vierzig; zusammen sechsundvierzig. Der Tempel bezeichnet also den von Adam stammenden Leib; diesen Leib nahm unser Herr nicht in seinem sündhaften Zustand an, sondern erneuerte ihn, indem Er ihn, nachdem die Juden ihn zerstört hatten, am dritten Tag wieder auferweckte. Die Juden aber, da sie fleischlich gesinnt waren, verstanden fleischlich; Er sprach geistlich. Er sagt uns durch den Evangelisten, welchen Tempel Er meint: Er aber sprach vom Tempel seines Leibes.