Johannes Chrysostomus
Catena Aurea · Johannesevangelium 1
15 Johannes legte Zeugnis für ihn ab und rief: Dieser war es, von dem ich gesagt habe: Er, der nach mir kommt, ist mir voraus, weil er vor mir war.
(Hom. xiii. [xii.] 3) Wenn die Worte „vor mir gemacht“ sich auf sein Ins-Dasein-Treten bezögen, wäre es überflüssig gewesen hinzuzufügen: Denn er war vor mir. Denn wer wäre so töricht, nicht zu wissen, dass, wenn er vor ihm gemacht wurde, er vor ihm war. Es wäre richtiger gewesen zu sagen: Er war vor mir, weil er vor mir gemacht wurde. Der Ausdruck „Er wurde vor mir gemacht“ muss also im Sinne der Ehre verstanden werden: nur dass er das, was geschehen sollte, als bereits geschehen bezeichnet, nach dem Stil der alten Propheten, die gewöhnlich von der Zukunft wie von der Vergangenheit sprechen.