Alle Kommentare dieses Kapitels
34 / 149
Pseudo-Chrysostomus
Catena Aurea · Matthäusevangelium 7
Mt 7, 6Deutsche Übersetzung
6 Gebt das Heilige nicht den Hunden und werft euere Perlen nicht vor die Schweine. Sonst zertreten sie sie mit ihren Füßen und machen dann kehrt und zerreißen euch.
Oder; Die Schweine zertreten nicht nur die Perlen durch ihr fleischliches Leben, sondern nach kurzer Zeit wenden sie sich um und zerreißen durch Ungehorsam die, die sie beleidigen. Ja oft bringen sie, wenn beleidigt, falsche Anschuldigungen gegen sie vor als Säer neuer Lehren. Auch die Hunde, nachdem sie heilige Dinge durch ihre unreinen Handlungen zertreten haben, zerreißen durch ihre Dispute den Prediger der Wahrheit.