Augustinus von Hippo
Catena Aurea · Matthäusevangelium 6
2 Wenn du also Almosen gibst, so lass nicht vor dir her trompeten, wie es die Heuchler in den Synagogen und in den Gassen machen, um von den Menschen gelobt zu werden. Amen, ich sage euch: Sie haben ihren Lohn schon erhalten. 3 Du aber, wenn du Almosen gibst, dann soll deine Linke nicht wissen, was deine Rechte tut, 4 damit dein Almosen im Verborgenen bleibt. Dein Vater, der ins Verborgene sieht, wird dir vergelten.
(ubi sup.) Wie also die Heuchler (ein Wort, das ‚einer, der vortäuscht‘ bedeutet), indem sie die Charaktere anderer Menschen darstellen, Rollen spielen, die nicht von Natur aus ihre eigenen sind – denn wer Agamemnon darstellt, ist nicht wirklich Agamemnon, sondern täuscht vor, es zu sein –, so ist auch in den Kirchen jeder, der in seinem ganzen Verhalten scheinen will, was er nicht ist, ein Heuchler; er täuscht vor, gerecht zu sein, und ist es nicht wirklich, da sein einziger Beweggrund das Lob der Menschen ist.