
Augustinus von Hippo
Catena Aurea · Matthäusevangelium 5
17 Denkt nicht, ich sei gekommen, um das Gesetz oder die Propheten aufzuheben. Ich bin nicht gekommen, um aufzuheben, sondern um zu erfüllen. 18 Amen, ich sage euch: Bis Himmel und Erde vergehen, wird nicht ein Jota oder Häkchen vom Gesetz vergehen, bevor nicht alles geschehen ist. 19 Wer also eines dieser geringsten Gebote aufhebt und die Menschen entsprechend lehrt, der wird der Geringste im Himmelreich sein. Wer sie aber hält und lehrt, der wird groß sein im Himmelreich.
(Serm. in Mont. i. 8.) Unter den Worten: „Ein Jota oder ein Punkt wird nicht vom Gesetz vergehen“, müssen wir nur eine starke Metapher der Vollständigkeit verstehen, die von den Buchstaben der Schrift hergenommen ist, wobei das Jota der kleinste Buchstabe ist, mit einem Federstrich gemacht, und ein Punkt ein kleiner Tupfen am Ende desselben Buchstabens. Die Worte zeigen dort, dass das Gesetz bis zum geringsten Punkt erfüllt werden soll.