Glossa ordinaria
Catena Aurea · Matthäusevangelium 4
12 Als er hörte, dass man Johannes ins Gefängnis geworfen hatte, zog er sich nach Galiläa zurück. 13 Er verließ Nazaret und kam nach Kafarnaum, das am See liegt, im Gebiet von Sebulon und Naftali, und nahm dort Wohnung. 14 So erfüllte sich das Wort des Propheten Jesaja: Das Land Sebulon und das Land Naftali, 15 das Land am Meer, das Land jenseits des Jordan, das heidnische Galiläa: 16 das Volk, das im Finstern saß, sah ein großes Licht; über denen, die im Land und Schatten des Todes saßen, ist ein Licht aufgegangen.
(ap. Anselm.) Aber Matthäus zitiert hier die Stelle so, dass er sie alle zu Nominativen macht, die sich auf ein Verb beziehen. Das Land Zabulon und das Land Naphtali, das der Weg des Meeres ist und das jenseits des Jordan liegt, nämlich das Volk von Galiläa der Heiden, das Volk, das in der Finsternis wandelte.