Alle Kommentare dieses Kapitels
112 / 182
Hieronymus
Catena Aurea · Matthäusevangelium 13
Mt 13, 34–35Deutsche Übersetzung
34 Das alles sagte Jesus den Volksscharen in Gleichnissen; ohne Gleichnis redete er nicht zu ihnen. 35 So sollte sich das Wort des Propheten erfüllen:Ich will meinen Mund in Gleichnissen auftun, / will verkünden, was seit Grundlegung (der Welt) verborgen war.
Diese Stelle ist dem siebenundsiebzigsten Psalm entnommen. Ich habe Abschriften gesehen, die ‚durch den Propheten Jesaja‘ lesen, statt was wir angenommen haben und was der übliche Text hat: durch den Propheten.