Johannes Chrysostomus
Catena Aurea · Markusevangelium 4
30 Er sprach: Womit sollen wir das Reich Gottes vergleichen oder in welchem Gleichnis sollen wir es darstellen? 31 Wie mit einem Senfkorn ist es, das, wenn es in die Erde gesät wird, das kleinste von allen Samenkörnern auf der Erde ist. 32 Wenn es aber gesät ist, geht es auf und wird größer als alle Gartengewächse und treibt große Zweige, sodass in seinem Schatten die Vögel des Himmels nisten können. 33 In vielen solchen Gleichnissen verkündete er ihnen das Wort, wie sie es verstehen konnten. 34 Ohne Gleichnis dagegen redete er nicht zu ihnen. Aber wenn sie allein waren, legte er seinen Jüngern alles aus.
(non occ. sed v. Cat. in Marc.) Dann fügt Markus, der die Kürze liebt, nach diesem, um die Art der Gleichnisse zu zeigen, hinzu: Und mit vielen solchen Gleichnissen sprach er das Wort zu ihnen, wie sie es hören konnten.