Theophylakt von Ohrid
Catena Aurea · Markusevangelium 10
35 Da kamen Jakobus und Johannes, die Söhne des Zebedäus, zu ihm und sagten: Meister, wir möchten, dass du uns eine Bitte erfüllst. 36 Er aber sprach zu ihnen: Was wollt ihr, dass ich euch tun soll? 37 Sie sagten zu ihm: Gewähre uns, dass der eine von uns zu deiner Rechten und der andere zu deiner Linken sitzen darf in deiner Herrlichkeit. 38 Jesus aber antwortete ihnen: Ihr wisst nicht, um was ihr bittet. Könnt ihr den Kelch trinken, den ich trinke oder die Taufe empfangen, mit der ich getauft werde? 39 Sie antworteten ihm: Wir können es. Jesus aber sagte zu ihnen: Den Kelch, den ich trinke, werdet ihr trinken, und die Taufe empfangen, mit der ich getauft werde. 40 Aber das Sitzen zu meiner Rechten oder zu meiner Linken habe nicht ich zu vergeben, sondern es wird denen zuteil, für die es bereitet ist.
Nun dachten die oben genannten Jünger, dass Er nach Jerusalem hinaufginge, um dort zu herrschen und dann zu leiden, was Er vorhergesagt hatte. Und mit diesen Gedanken begehrten sie, zur Rechten und zur Linken zu sitzen; daher folgt: Sie sprachen zu Ihm: Gewähre uns, dass wir sitzen, einer zu Deiner Rechten, der andere zu Deiner Linken, in Deiner Herrlichkeit.