
Augustinus von Hippo
Catena Aurea · Markusevangelium 1
9 In jenen Tagen kam Jesus aus Nazaret in Galiläa und ließ sich von Johannes im Jordan taufen. 10 Sobald er aus dem Wasser heraufstieg, sah er, dass sich der Himmel öffnete und der Geist wie eine Taube auf ihn herabkam. 11 Und eine Stimme sprach aus dem Himmel: Du bist mein geliebter Sohn, an dir habe ich Gefallen gefunden.
(de Cons. Ev. ii. 14) Daher berichtet Matthäus, dass die Stimme sagte: Dies ist mein geliebter Sohn; denn er wollte zeigen, dass die Worte „Dies ist mein Sohn“ tatsächlich gesagt wurden, damit die, die es hörten, erkennen konnten, dass er und kein anderer der Sohn Gottes war. Wenn du aber fragst, welche dieser beiden Formen in jener Stimme erklang, nimm welche du willst, bedenke nur, dass die Evangelisten, obwohl sie nicht dieselbe Redeweise berichten, doch denselben Sinn berichten. Und dass Gott an seinem Sohn Wohlgefallen hatte, wird uns in diesen Worten in Erinnerung gerufen: An dir habe ich Wohlgefallen.