Cyrill von Alexandrien
Catena Aurea · Lukasevangelium 9
57 Als sie auf ihrem Weg weiterzogen, sagte einer zu ihm: Ich will dir folgen, wohin du auch gehst. 58 Da sagte Jesus zu ihm: Die Füchse haben Höhlen und die Vögel des Himmels Nester. Der Menschensohn aber hat nichts, wohin er sein Haupt legen kann. 59 Zu einem anderen sagte er: Folge mir nach! Der erwiderte: Erlaube mir, zuerst meinen Vater zu begraben. 60 Er aber antwortete ihm: Lass die Toten ihre Toten begraben; du aber geh und verkünde das Reich Gottes! 61 Noch ein anderer sagte: Ich will dir nachfolgen, Herr; doch erlaube mir zuvor, von meinen Hausgenossen Abschied zu nehmen. 62 Jesus aber sagte zu ihm: Niemand, der seine Hand an den Pflug legt und zurückblickt, ist tauglich für das Reich Gottes.
Oder aber sein Vater war von Jahren gebeugt, und er meinte, eine ehrenvolle Handlung zu tun, indem er vorschlug, die ihm geschuldeten freundlichen Dienste zu leisten, gemäß Exodus: Ehre deinen Vater und deine Mutter. (Ex 20,12.) Als daher unser Herr ihn zum Dienst des Evangeliums berief und sprach: Folge mir, suchte er eine Zeit des Aufschubs, die für die Unterstützung seines gebrechlichen Vaters ausreichen sollte, und sagte: Erlaube mir, zuerst hinzugehen und meinen Vater zu begraben, nicht dass er bat, seinen verstorbenen Vater zu begraben, denn Christus hätte den Wunsch, dies zu tun, nicht gehindert, sondern er sagte: Begraben, das heißt, im Alter unterstützen bis zum Tod. Aber der Herr sprach zu ihm: Lass die Toten ihre Toten begraben. Denn es gab auch andere Diener, die durch dasselbe Band der Verwandtschaft gebunden waren, aber wie ich meine, tot, weil sie noch nicht an Christus geglaubt hatten. Lerne hieraus, dass unsere Pflicht gegenüber Gott unserer Liebe zu den Eltern vorzuziehen ist, denen wir Ehrfurcht erweisen, weil wir durch sie geboren wurden. Aber der Gott aller hat uns, als wir noch nicht waren, ins Dasein gebracht; unsere Eltern wurden zu Dienern unserer Einführung gemacht.