Theophylakt von Ohrid
Catena Aurea · Lukasevangelium 6
1 Er wanderte an einem Sabbat durch die Kornfelder und seine Jünger rupften Ähren ab, zerrieben sie mit den Händen und aßen davon. 2 Da sagten einige Pharisäer zu ihnen: Warum tut ihr, was am Sabbat nicht erlaubt ist? 3 Jesus antwortete ihnen: Habt ihr nicht gelesen, was David tat, als er und seine Begleiter hungrig waren? 4 Wie er in das Haus Gottes ging, die Schaubrote, die außer den Priestern niemand essen darf, nahm und aß, und auch seinen Begleitern davon gab? 5 Und er sagte zu ihnen: Der Menschensohn ist Herr über den Sabbat.
Nun sagt er: am zweiten Sabbat nach dem ersten, weil die Juden jedes Fest einen Sabbat nannten. Denn Sabbat bedeutet Ruhe. Häufig war daher am Rüsttag ein Festmahl, und sie nannten den Rüsttag wegen des Festes Sabbat, und daher gaben sie dem Hauptsabbat den Namen des zweiten-ersten, da er der zweite war infolge des Festes des vorhergehenden Tages.