Theophylakt von Ohrid
Catena Aurea · Lukasevangelium 22
43 Da erschien ihm ein Engel vom Himmel und stärkte ihn. 44 Und er geriet in Angst und betete noch inständiger. Sein Schweiß war wie Blut, das auf die Erde tropfte. 45 Als er sich vom Gebet erhob und zu den Jüngern zurückkehrte, fand er sie schlafend vor Traurigkeit. 46 Da sagte er zu ihnen: Was schlaft ihr? Steht auf und betet, damit ihr nicht in Versuchung geratet.
Das heißt, daß sie nicht von der Versuchung überwunden werden, denn nicht in Versuchung geführt zu werden bedeutet nicht, von ihr überwältigt zu werden. Oder er befiehlt uns einfach zu beten, daß unser Leben ruhig sei und wir nicht in irgendeine Bedrängnis geworfen werden. Denn es ist vom Teufel und anmaßend, sich selbst in Versuchung zu stürzen. Daher sagte Jakobus nicht: „Stürzt euch in Versuchung“, sondern: Wenn ihr in Versuchung fallt, haltet es für lauter Freude (Jak. 1,2), indem er aus einem unfreiwilligen Akt einen freiwilligen macht.