Athanasius der Große
Catena Aurea · Lukasevangelium 2
22 Als die Tage ihrer Reinigung nach dem Gesetz des Mose erfüllt waren, brachten sie ihn hinauf nach Jerusalem, um ihn dem Herrn darzustellen 23 -- wie im Gesetz des Herrn geschrieben steht: Jedes Männliche, das den Mutterleib öffnet, soll dem Herrn heilig heißen -- 24 und um ein Opfer nach der Vorschrift im Gesetz des Herrn darzubringen: ein Paar Turteltauben oder zwei junge Tauben. 25 Damals lebte in Jerusalem ein Mann namens Simeon. Er war gerecht und gottesfürchtig und wartete auf den Trost Israels und der Heilige Geist ruhte auf ihm.
Wann aber war der Herr vor dem Auge seines Vaters verborgen, daß er von ihm nicht gesehen würde, oder welcher Ort ist von seiner Herrschaft ausgenommen, daß er durch sein Verweilen dort von seinem Vater getrennt wäre, es sei denn, er wurde nach Jerusalem gebracht und in den Tempel eingeführt? Aber vielleicht wurden diese Dinge um unsertwillen geschrieben. Denn wie er nicht um seiner selbst willen Mensch wurde und im Fleisch beschnitten wurde, um sich selbst Gnade zu verleihen, sondern um uns durch die Gnade zu Göttern zu machen und damit wir im Geist beschnitten würden, so wird er um unsertwillen dem Herrn dargebracht, damit auch wir lernen, uns selbst dem Herrn darzubringen.