
Johannes Chrysostomus
Catena Aurea · Lukasevangelium 2
8 In derselben Gegend waren Hirten auf dem Feld, die bei ihrer Herde Nachtwache hielten. 9 Da trat der Engel des Herrn zu ihnen und die Herrlichkeit des Herrn umstrahlte sie und sie fürchteten sich sehr. 10 Der Engel aber sagte zu ihnen: Fürchtet euch nicht! Denn ich verkünde euch eine große Freude, die dem ganzen Volk zuteil werden soll. 11 Heute ist euch in der Stadt Davids der Retter geboren, nämlich der Messias, der Herr. 12 Und dies soll euch das Zeichen sein: Ihr werdet ein Kind finden, in Windeln gewickelt und in einer Krippe liegend.
Dem Joseph erschien der Engel im Traum, als einem, der leicht zum Glauben gebracht werden konnte, den Hirten aber in sichtbarer Gestalt als roheren Naturen. Der Engel ging jedoch nicht nach Jerusalem, suchte nicht nach Schriftgelehrten und Pharisäern (denn diese waren verdorben und von Neid gequält), sondern diese waren einfache Männer, die in den alten Bräuchen des Moses und der Patriarchen lebten. Es gibt einen gewissen Weg, der durch die Unschuld zur Philosophie führt.