Beda Venerabilis
Catena Aurea · Lukasevangelium 10
13 Weh dir, Chorazin! Weh dir, Betsaida! Wenn in Tyrus und Sidon die Machttaten geschehen wären, die bei euch geschehen sind, längst schon hätten sie sich, in Sack und Asche sitzend, bekehrt. 14 Doch Tyrus und Sidon wird es im Gericht erträglicher ergehen als euch. 15 Und du, Kafarnaum: Wirst du wohl bis zum Himmel erhoben werden? Bis zur Unterwelt wirst du hinabfahren! 16 Wer euch hört, der hört mich, und wer euch verachtet, verachtet mich; wer aber mich verachtet, verachtet den, der mich gesandt hat.
Dieser Satz lässt zwei Bedeutungen zu: Entweder wirst du aus diesem Grund bis zur Hölle hinabgestoßen werden, weil du stolz meiner Predigt widerstandest; damit sie in Wahrheit verstanden werde, sich durch ihren Stolz bis zum Himmel erhoben zu haben. Oder weil du durch meine Wohnung in dir und durch meine Wunder bis zum Himmel erhoben bist, wirst du mit mehr Streichen geschlagen werden, da du auch diese nicht glauben wolltest. Und damit niemand annehme, diese Auslegung gelte nur für die Städte oder Personen, die unseren Herrn im Fleische sahen und ihn verachteten, und nicht auch für alle, die jetzt das Wort des Evangeliums verachten, fährt er fort, diese Worte hinzuzufügen: Wer euch hört, hört mich.