Johannes Chrysostomus
Catena Aurea · Lukasevangelium 1
36 Auch Elisabet, deine Verwandte, hat noch einen Sohn empfangen in ihrem Alter und dies ist schon der sechste Monat für sie, die als unfruchtbar galt. 37 Denn für Gott ist nichts unmöglich. 38 Da sagte Maria: Ich bin die Magd des Herrn; mir geschehe nach deinem Wort. Dann verließ sie der Engel.
(49 in Gen.) Da seine vorherigen Worte den Sinn der Jungfrau überwunden hatten, lässt der Engel seine Rede zu einem bescheideneren Thema herab, indem er sie durch Hinweis auf sinnliche Dinge überzeugt. Daher sagt er: Und siehe, Elisabeth, deine Verwandte, usw. Beachte die Klugheit Gabriels; er erinnerte sie nicht an Sara oder Rebekka oder Rachel, weil sie Beispiele aus alten Zeiten waren, sondern er führt ein neueres Ereignis an, um ihren Sinn umso nachdrücklicher zu treffen. Aus diesem Grund bemerkte er auch das Alter und sagte: Auch sie hat in ihrem Alter einen Sohn empfangen; und auch die natürliche Schwäche. Wie folgt: Und dies ist der sechste Monat bei der, die unfruchtbar genannt wurde. Denn nicht sogleich zu Beginn der Empfängnis Elisabeths machte er diese Ankündigung, sondern nach einem Zeitraum von sechs Monaten, damit die Schwellung ihres Mutterschoßes die Wahrheit bestätige.