Hieronymus
Catena Aurea · Johannesevangelium 19
24 Da sagten sie zueinander: Wir wollen ihn nicht zerteilen, sondern darum losen, wem er gehören soll. So sollte sich das Schriftwort erfüllen: Sie haben meine Kleider unter sich verteilt und um mein Gewand das Los geworfen. So also machten es die Soldaten. 25 Bei dem Kreuz Jesu standen aber seine Mutter und die Schwester seiner Mutter, Maria, die Frau des Klopas, und Maria von Magdala. 26 Als Jesus die Mutter und den Jünger, den er liebte, dastehen sah, sagte er zur Mutter: Frau, da ist dein Sohn! 27 Dann sagt er zu dem Jünger: Da ist deine Mutter! Und von jener Stunde an nahm sie der Jünger zu sich.
Die Maria, die bei Markus und Matthäus die Mutter des Jakobus und Joses genannt wird, war die Frau des Alphäus und die Schwester der Maria, der Mutter unseres Herrn; diese Maria bezeichnet Johannes hier als die des Klopas, sei es nach ihrem Vater oder ihrer Familie oder aus einem anderen Grund. Sie muss nicht für eine andere Person gehalten werden, weil sie an einer Stelle Maria, die Mutter des Jakobus des Jüngeren, genannt wird und hier Maria des Klopas, denn es ist in der Schrift üblich, derselben Person verschiedene Namen zu geben.