Alle Kommentare dieses Kapitels
113 / 125
Johannes Chrysostomus
Catena Aurea · Johannesevangelium 13
Joh 13, 33–35Deutsche Übersetzung
33 Meine Kinder, nur noch eine kurze Zeit bin ich bei euch. Ihr werdet mich suchen, und was ich zu den Juden gesagt habe: Wohin ich gehe, dorthin könnt ihr nicht kommen, sage ich jetzt auch zu euch. 34 Ein neues Gebot gebe ich euch: Liebt einander! Wie ich euch geliebt habe, so sollt auch ihr einander lieben. 35 Daran werden alle erkennen, dass ihr meine Jünger seid, wenn ihr untereinander Liebe habt.
(Hom. lxxii. 3) Oder: Wie ich euch geliebt habe; denn meine Liebe war nicht die Zahlung einer Schuld euch gegenüber, sondern nahm ihren Anfang auf meiner Seite. Und ihr sollt in gleicher Weise einander Gutes tun, auch wenn ihr es nicht schuldet.