Theophylakt von Ohrid
Catena Aurea · Johannesevangelium 12
1 Sechs Tage vor dem Paschafest kam Jesus nach Betanien, wo Lazarus war, den er von den Toten auferweckt hatte. 2 Dort bereiteten sie ihm ein Gastmahl und Marta sorgte für die Bewirtung. Auch Lazarus gehörte zu denen, die mit ihm zu Tisch lagen. 3 Da nahm Maria ein Pfund echtes, kostbares Nardenöl, salbte Jesus die Füße und trocknete sie mit ihren Haaren. Das Haus wurde vom Duft des Salböl erfüllt. 4 Judas Iskariot aber, einer von seinen Jüngern, derselbe, der ihn verraten sollte, sagte: 5 Warum hat man dieses Öl nicht für dreihundert Denare verkauft und den Erlös den Armen gegeben? 6 Das sagte er aber nicht, weil ihm etwas an den Armen lag, sondern weil er ein Dieb war und als Verwalter der Kasse die Einlagen unterschlug. 7 Da sagte Jesus: Lass sie gewähren! Sie hat es für den Tag meines Begräbnisses aufbewahrt. 8 Denn die Armen habt ihr allezeit bei euch, mich aber nicht. 9 Als viele Juden erfahren hatten, dass er sich dort aufhielt, so kamen sie, nicht nur um Jesu willen, sondern auch um Lazarus zu sehen, den er von den Toten auferweckt hatte. 10 Die Hohenpriester aber beschlossen, auch Lazarus zu töten, 11 weil viele Juden um seinetwillen hingingen und an Jesus glaubten.
Am zehnten Tag des Monats nahmen sie das Lamm, das am Pascha geopfert werden sollte, und von da an begann die Vorbereitung auf das Fest. Oder vielmehr war der neunte Tag des Monats, d. h. sechs Tage vor dem Pascha, der Beginn des Festes. An jenem Tag feierten sie reichlich. So finden wir, dass Jesus an einem Bankett in Bethanien teilnahm: Dort bereiteten sie Ihm ein Abendessen, und Martha diente. Dass Martha diente, zeigt, dass die Bewirtung in ihrem Haus stattfand. Siehe die Treue der Frau: Sie überlässt die Aufgabe des Dienens nicht den Hausangestellten, sondern nimmt sie selbst auf sich. Der Evangelist fügt hinzu, offenbar um die Auferstehung des Lazarus außer Zweifel zu stellen: Aber Lazarus war einer von denen, die mit Ihm zu Tisch lagen.