
Augustinus von Hippo
Catena Aurea · Johannesevangelium 1
41 Dieser traf am Morgen seinen Bruder Simon und sagte zu ihm: Wir haben den Messias gefunden -- das heißt übersetzt: der Gesalbte (Christus). 42 Er führte ihn zu Jesus. Jesus blickte ihn an und sagte: Du bist Simon, der Sohn des Johannes; du sollst Kephas heißen. Kephas bedeutet: Fels (Petrus).
(de Con. Evang. l. ii. c. 17) Der Bericht hier von den zwei Jüngern am Jordan, die Christus folgen (bevor er nach Galiläa gegangen war) aus Gehorsam gegenüber dem Zeugnis des Johannes; nämlich von Andreas, der seinen Bruder Simon zu Jesus bringt, der ihm bei dieser Gelegenheit den Namen Petrus gab; stimmt beträchtlich mit dem Bericht der anderen Evangelisten überein, nämlich dass unser Herr diese zwei, Simon und Andreas, in Galiläa beim Fischen fand und sie dann aufforderte, ihm zu folgen: es sei denn, wir verstehen, dass sie sich unserem Herrn nicht endgültig anschlossen, als sie ihn am Jordan sahen; sondern nur entdeckten, wer er war, und voller Staunen dann zu ihren Beschäftigungen zurückkehrten. Wir dürfen auch nicht denken, dass Petrus seinen Namen zuerst bei der in Matthäus erwähnten Gelegenheit erhielt, als unser Herr sagt: Du bist Petrus, und auf diesen Felsen will ich meine Kirche bauen; (Mt 16,18) sondern vielmehr, als unser Herr sagt: Du sollst Kephas genannt werden, was übersetzt heißt: ein Stein.