Alle Kommentare dieses Kapitels
32 / 301
Origenes
Catena Aurea · Johannesevangelium 1
Joh 1, 1Deutsche Übersetzung
1 Im Anfang war das Wort, / und das Wort war bei Gott, / und Gott war das Wort.
(tom. ii. in Joan. in princ.) Wir müssen auch hinzufügen, dass das Wort die Propheten mit göttlicher Weisheit erleuchtet, indem Er zu ihnen kommt; aber dass Er immer bei Gott ist, weil Er Gott ista. Deshalb stellte er „und das Wort war bei Gott“ vor „und das Wort war Gott“.