Glossa ordinaria
Catena Aurea · Matthäusevangelium 5
4 Selig die Trauernden; denn sie werden getröstet werden.
(ap Anselm.) Oder mit Trauer sind zwei Arten von Schmerz gemeint; einer über die Mühsal dieser Welt, einer über den Mangel an himmlischen Dingen; so erbat die Tochter Kalebs sowohl die oberen als auch die unteren Quellen. Diese Art der Trauer haben nur die Armen und Sanftmütigen, die, da sie die Welt nicht lieben, sich selbst als elend erkennen und daher den Himmel ersehnen. Passend wird daher denen, die trauern, Trost verheißen, damit der, der jetzt Schmerz hat, danach Freude habe. Aber der Lohn des Trauernden ist größer als der des Armen oder Sanftmütigen, denn im Reich zu jubeln ist mehr, als es zu haben oder zu besitzen; denn vieles besitzen wir in Trauer.