Rabanus Maurus
Catena Aurea · Matthäusevangelium 27
Mt 27, 1–5Deutsche Übersetzung
1 Als es Morgen wurde, fassten alle Hohenpriester und Ältesten des Volkes den Beschluss, Jesus zu töten. 2 Sie ließen ihn fesseln, abführen und übergaben ihn dem Statthalter Pilatus. 3 Als nun Judas, der ihn verraten hatte, sah, dass er verurteilt war, ergriff ihn Reue. Er brachte die dreißig Silberstücke den Hohenpriestern und Ältesten zurück 4 und sagte: Ich habe gesündigt; denn ich habe unschuldiges Blut verraten. Sie aber sagten: Was geht das uns an? Sieh du zu! 5 Da warf er die Silberstücke in den Tempel, ging fort und erhängte sich.
Es ist jedoch zu beachten, dass sie ihn nicht jetzt erst banden, sondern schon früher, als sie ihn im Garten zuerst ergriffen, wie Johannes berichtet. (Joh 18,12.)