
Hieronymus
Catena Aurea · Matthäusevangelium 24
32 Ziehe die Lehre aus dem Vergleich mit dem Feigenbaum: Wenn seine Zweige schon saftig werden und die Blätter treiben, dann wisst ihr, dass der Sommer nahe ist. 33 Genauso sollt auch ihr, wenn ihr alles dies seht, erkennen: Er (der Menschensohn) steht nahe vor der Tür. 34 Amen, ich sage euch: Diese Generation wird nicht vergehen, bis dies alles geschieht. 35 Himmel und Erde werden vergehen, meine Worte aber werden nicht vergehen.
Das heißt: Wenn die zarten Triebe zuerst am Stamm des Feigenbaums erscheinen und die Knospe zur Blüte aufbricht und die Rinde Blätter hervorbringt, erkennt ihr die Nähe des Sommers und die Jahreszeit des Frühlings und Wachstums; so sollt ihr, wenn ihr alle diese geschriebenen Dinge seht, nicht annehmen, dass das Ende der Welt unmittelbar bevorsteht, sondern dass gewisse warnende Zeichen und Vorläufer seine Nähe anzeigen.