Rabanus Maurus
Catena Aurea · Matthäusevangelium 2
13 Nachdem sie aufgebrochen waren, erschien dem Josef ein Engel des Herrn im Traum und sprach: Steh auf, nimm das Kind und seine Mutter und flieh nach Ägypten und bleib dort, bis ich es dir sage; denn Herodes will nach dem Kind suchen, um es zu töten. 14 Da stand er auf, nahm in der Nacht das Kind und seine Mutter und floh nach Ägypten. 15 Dort blieb er bis zum Tod des Herodes. So sollte das Wort in Erfüllung gehen, das der Herr durch den Propheten gesprochen hatte: Aus Ägypten habe ich meinen Sohn gerufen.
Hier lässt Matthäus den Tag der Reinigung aus, an dem der Erstgeborene im Tempel mit einem Lamm oder einem Paar Turteltauben oder Tauben dargebracht werden musste. Ihre Furcht vor Herodes machte sie nicht so kühn, das Gesetz zu übertreten, dass sie das Kind nicht im Tempel darbrachten. Sobald also das Gerücht über das Kind sich zu verbreiten begann, wurde der Engel gesandt, um Joseph zu befehlen, es nach Ägypten zu bringen.