Hieronymus
Catena Aurea · Matthäusevangelium 12
41 Die Männer von Ninive werden beim Gericht gegen dieses Geschlecht auftreten und es verurteilen. Denn sie haben sich auf die Predigt Jonas hin bekehrt. Hier aber ist mehr als Jona. 42 Die Königin des Südens wird beim Gericht gegen dieses Geschlecht auftreten und es verurteilen; denn sie kam von den Enden der Erde, um die Weisheit Salomos zu hören. Hier aber ist mehr als Salomo.
Nicht durch ein Urteilsspruch, sondern durch den Vergleich ihres Beispiels; wie er hinzufügt: „Denn sie taten Buße auf die Predigt des Jonas; und siehe, hier ist mehr als Jonas.“ Dieses Wort ‚hic‘ ist als Ortsadverb zu verstehen, nicht als Pronomen. Jonas (nach der LXX) predigte drei Tage, (Jona 3,4 ἔτι τρδῖς ἡμέδαι) ich für diese so lange Zeit; er den Assyrern, einem ungläubigen Volk, ich dem eigenen Volk Gottes, den Juden; er predigte nur mit seiner Stimme und tat keine Wunder, ich, der so viele Wunder wirkt, werde fälschlich als Beelzebub angeklagt.