
Augustinus von Hippo
Catena Aurea · Matthäusevangelium 12
9 Nachdem er weitergegangen war, kam er in ihre Synagoge. 10 Da war ein Mann mit einer verdorrten Hand. Sie fragten ihn: Ist es erlaubt, am Sabbat zu heilen? -- damit sie ihn anklagen könnten. 11 Er antwortete: Ist einer unter euch, der sein einziges Schaf, wenn es am Sabbat in eine Grube fällt, nicht ergreifen und herausziehen würde? 12 Wie viel mehr ist ein Mensch wert als ein Schaf! Also ist es erlaubt, am Sabbat Gutes zu tun. 13 Dann sagte er zu dem Mann: Strecke deine Hand aus! Er streckte sie aus und sie wurde wieder hergestellt, gesund wie die andere.
(De Cons. Ev. ii. 35.) Man hätte annehmen können, dass die Sache mit den Ähren und diese folgende Heilung am selben Tag geschehen seien, da in beiden Fällen der Sabbat erwähnt wird, wenn nicht Lukas uns gezeigt hätte, dass sie an verschiedenen Tagen waren. So ist das, was Matthäus sagt: „Und als Er von dort weiterging, kam Er in ihre Synagoge“, so zu verstehen, dass Er die Synagoge nicht betrat, bevor Er von dort weitergegangen war; aber ob mehrere Tage dazwischenlagen oder Er direkt dorthin ging, wird in diesem Evangelium nicht ausgedrückt, so dass Raum für den Bericht des Lukas gegeben ist, der von der Heilung dieser Art von Lähmung an einem anderen Sabbat erzählt.