Beda Venerabilis
Catena Aurea · Markusevangelium 1
29 Sobald er die Synagoge verlassen hatte, ging er zusammen mit Jakobus und Johannes in das Haus des Simon und Andreas. 30 Die Schwiegermutter Simons lag fieberkrank danieder. Sogleich erzählten sie ihm von ihr. 31 Da ging er zu ihr, nahm sie bei der Hand und richtete sie auf. Da verließ sie das Fieber und sie bediente sie.
(ubi sup.) Im Evangelium des Lukas aber steht geschrieben, dass sie ihn für sie baten. (Lukas 4,38) Denn der Heiland heilt die Kranken manchmal nach Bitten, manchmal aus eigenem Antrieb, um zu zeigen, dass Er stets den Gebeten der Gläubigen zustimmt, wenn sie auch gegen schlechte Leidenschaften beten, und manchmal gibt Er ihnen zu verstehen, was sie überhaupt nicht verstehen, oder aber, wenn sie Ihn pflichtgemäß bitten, vergibt Er ihren Mangel an Einsicht; wie der Psalmist Gott bittet: Reinige mich, o Herr, von meinen verborgenen Fehlern. (Ps. 19,12) Daher heilt Er sie auf ihre Bitte; denn es folgt: Und er kam und ergriff sie bei der Hand und richtete sie auf.