Cyrill von Alexandrien
Catena Aurea · Lukasevangelium 9
18 Als er in der Einsamkeit betete, waren die Jünger bei ihm, und er fragte sie: Für wen halten mich die Volksscharen? 19 Sie antworteten: Für Johannes den Täufer, andere für Elija, wieder andere (sagen), einer der alten Propheten sei auferstanden. 20 Da sagte er zu ihnen: Ihr aber, für wen haltet ihr mich? Petrus antwortete: Für den Messias Gottes. 21 Doch er schärfte ihnen aufs Strengste ein, dies niemand zu sagen. 22 Und er fuhr fort: Der Menschensohn muss vieles erleiden und von den Ältesten und Hohenpriestern und Schriftgelehrten verworfen werden; er wird getötet werden, aber am dritten Tag wird er auferweckt.
Doch beachte die subtile Kunst der Frage. Denn Er lenkt sie zuerst auf die Lobpreisungen der Fremden, damit Er, nachdem diese widerlegt sind, in ihnen die rechte Meinung erzeuge. Als die Jünger also die Meinung des Volkes genannt hatten, fragt Er sie nach ihrer eigenen Meinung; wie hinzugefügt wird: Und Er sprach zu ihnen: Für wen haltet ihr mich? Wie betont ist das ihr! Er schließt sie von den anderen aus, damit sie deren Meinungen meiden; als ob Er sagte: Ihr, die ihr durch meinen Ratschluss zum Apostelamt berufen seid, die Zeugen meiner Wunder, für wen haltet ihr mich? Aber Petrus kam den übrigen zuvor und wird zum Mund der ganzen Schar, und indem er sich in die Beredsamkeit göttlicher Liebe stürzt, spricht er das Glaubensbekenntnis aus, wie hinzugefügt wird: Petrus antwortete und sprach: Der Christus Gottes. Er sagt nicht nur, dass Er der Christus Gottes war, sondern jetzt verwendet Er den Artikel. Daher steht im Griechischen: τὸν χριστόν. Denn viele göttlich angesehene Personen werden auf verschiedene Weise Christusse genannt, denn einige waren gesalbte Könige, einige Propheten. Wir aber sind durch Christus mit dem Heiligen Geist gesalbt und haben den Namen Christen erlangt. Aber es gibt nur einen, der der Christus Gottes und des Vaters ist, Er allein, der gleichsam Seinen eigenen Vater hat, der im Himmel ist. Und so stimmt Lukas tatsächlich mit derselben Meinung wie Matthäus überein, der berichtet, Petrus habe gesagt: Du bist Christus, der Sohn des lebendigen Gottes, aber kurz sprechend sagt Lukas, dass Petrus antwortete: der Christus Gottes.