Beda Venerabilis
Catena Aurea · Lukasevangelium 21
1 Als er aufblickte, sah er, wie die Reichen ihre Gaben in den Opferkasten warfen. 2 Er sah auch eine arme Witwe, die zwei Lepta einwarf. 3 Da sagte er: Wahrhaftig, ich sage euch: Diese arme Witwe hat mehr hineingeworfen als alle. 4 Denn sie alle haben nur von ihrem Überfluss gegeben; sie aber hat in ihrer Armut alles eingeworfen, was sie zum Leben hatte.
Im Griechischen bedeutet φυλάξαι bewahren, und gaza heißt auf Persisch Reichtum, daher wird gazophylacium als Name für den Ort verwendet, an dem Geld aufbewahrt wird. Nun befand sich eine Truhe mit einer Öffnung oben, die nahe dem Altar zur Rechten derer aufgestellt war, die das Haus Gottes betraten, in die die Priester alles Geld warfen, das für den Tempel des Herrn gegeben wurde. Aber unser Herr stürzt ebenso diejenigen, die in seinem Haus Handel treiben, und bemerkt auch die, die Gaben bringen, indem er die Würdigen lobt, die Bösen aber verurteilt. Daher folgt: Und er sah auch eine gewisse arme Witwe zwei Scherflein hineinwerfen.