
Augustinus von Hippo
Catena Aurea · Lukasevangelium 2
33 Sein Vater und seine Mutter wunderten sich über das, was von ihm gesagt wurde. 34 Und Simeon segnete sie und sagte zu Maria, seiner Mutter: Dieser ist gesetzt zu Fall und Aufstehen vieler in Israel und zu einem Zeichen, dem widersprochen wird -- 35 auch deine eigene Seele wird ein Schwert durchdringen --, auf dass die Gedanken aus vielen Herzen offenbar werden.
(de Con. in Evan. ii. 1.) Er jedoch könnte in jenem Licht sein Vater genannt werden, in dem er zu Recht als der Gemahl Marias angesehen wird, das heißt, nicht aus irgendeiner fleischlichen Verbindung, sondern aufgrund des Ehebandes selbst, einer weit engeren Beziehung als die der Adoption. Denn dass Joseph nicht Christi Vater genannt werden sollte, geschah nicht, weil er ihn nicht durch Beischlaf gezeugt hatte, da er in Wahrheit einem Vater sein konnte, den er nicht von seiner Frau gezeugt, sondern von einem anderen angenommen hatte.