Gregor der Große
Catena Aurea · Lukasevangelium 2
8 In derselben Gegend waren Hirten auf dem Feld, die bei ihrer Herde Nachtwache hielten. 9 Da trat der Engel des Herrn zu ihnen und die Herrlichkeit des Herrn umstrahlte sie und sie fürchteten sich sehr. 10 Der Engel aber sagte zu ihnen: Fürchtet euch nicht! Denn ich verkünde euch eine große Freude, die dem ganzen Volk zuteil werden soll. 11 Heute ist euch in der Stadt Davids der Retter geboren, nämlich der Messias, der Herr. 12 Und dies soll euch das Zeichen sein: Ihr werdet ein Kind finden, in Windeln gewickelt und in einer Krippe liegend.
(ubi sup.) Es geschah im Mysterium, dass der Engel den Hirten erschien, während sie wachten, und die Herrlichkeit des Herrn sie umleuchtete, was andeutet, dass diejenigen für würdig erachtet werden, vor den anderen erhabene Dinge zu sehen, die wachsam über ihre treuen Herden wachen; und während sie selbst fromm über sie wachen, leuchtet die göttliche Gnade weit um sie.