Alle Kommentare dieses Kapitels
229 / 309
Beda Venerabilis
Catena Aurea · Lukasevangelium 1
Lk 1, 52Deutsche Übersetzung
52 Gewaltige hat er vom Thron gestürzt / und Niedrige erhöht.
Die Worte: Er hat mit seinem Arm Stärke erwiesen, und die vorhergehenden: Und sein Erbarmen ist auf denen, die ihn fürchten, von Geschlecht zu Geschlecht, müssen mit diesem Vers nur durch ein Komma verbunden werden. Denn wahrlich durch alle Geschlechter der Welt, durch eine barmherzige und gerechte Ausübung der göttlichen Macht, hören die Stolzen nicht auf zu fallen und die Demütigen erhöht zu werden. Wie gesagt wird: Er hat die Mächtigen von ihrem Thron gestürzt, er hat die Demütigen und Sanftmütigen erhöht.