Ambrosius von Mailand
Catena Aurea · Lukasevangelium 1
39 Maria machte sich in diesen Tagen auf und eilte in eine Stadt im Gebirge von Judäa. 40 Sie trat in das Haus des Zacharias und begrüßte Elisabet. 41 Als Elisabet den Gruß Marias hörte, hüpfte das Kind in ihrem Leib; Elisabet wurde vom Heiligen Geist erfüllt 42 und rief mit lauter Stimme: Gesegnet bist du unter den Frauen und gesegnet ist die Frucht deines Leibes! 43 Woher wird mir dies zuteil, dass die Mutter meines Herrn zu mir kommt? 44 Denn als der Klang deines Grußes in mein Ohr drang, hüpfte das Kind vor Freude in meinem Leib. 45 Selig, die geglaubt hat, dass sich erfüllt, was ihr vom Herrn gesagt wurde.
Aber bald werden die gesegneten Früchte des Kommens Marias und der Gegenwart unseres Herrn offenbar. Denn es folgt: Und es geschah, als Elisabeth den Gruß Marias hörte, hüpfte das Kind in ihrem Schoß. Beachte den Unterschied und die Angemessenheit jedes Wortes. Elisabeth hörte zuerst das Wort, aber Johannes empfand zuerst die Gnade. Sie hörte nach der Ordnung der Natur, er hüpfte aufgrund des Geheimnisses. Sie nahm das Kommen Marias wahr, er das Kommen des Herrn.