Titus von Bostra
Catena Aurea · Lukasevangelium 1
Lk 1, 1–4Deutsche Übersetzung
1 Nachdem es schon viele unternommen haben, einen Bericht über die Ereignisse abzufassen, die sich in unserer Mitte erfüllt haben -- 2 entsprechend der Überlieferung jener, die von Anfang an Augenzeugen und Diener des Wortes waren --, 3 habe auch ich mich entschlossen, allem von Anfang an sorgfältig nachzugehen, und es für dich, bester Theophilus, der Reihe nach aufzuschreiben, 4 damit du dich von der Zuverlässigkeit der Lehre, in der du unterwiesen wurdest, überzeugen kannst.
(in proœm. Lucæ.) Er sagt: von den Dingen, weil Jesus sein Kommen im Fleisch nicht durch Schatten, wie die Häretiker sagen, vollendet hat, sondern weil er, da er die Wahrheit war, sein Werk in wahrster Wahrheit vollbrachte.