
Augustinus von Hippo
Catena Aurea · Johannesevangelium 8
21 Wiederum sagte er zu ihnen: Ich gehe fort und ihr werdet mich suchen. Und ihr werdet in euerer Sünde sterben. Wohin ich gehe, dorthin könnt ihr nicht kommen. 22 Darauf sagten die Juden: Will er sich etwa selbst töten, dass er sagt: Wohin ich gehe, dorthin könnt ihr nicht kommen? 23 Er sagte zu ihnen: Ihr seid von unten, ich bin von oben. Ihr seid aus dieser Welt, ich bin nicht aus dieser Welt. 24 Darum habe ich euch gesagt, dass ihr in eueren Sünden sterben werdet. Denn wenn ihr nicht glaubt, dass ich es bin, werdet ihr in eueren Sünden sterben.
(Tract. xxxviii. 2) Ihr werdet Mich suchen, sagt Er dann, nicht aus mitleidigem Bedauern, sondern aus Hass: denn nachdem Er von den Augen der Menschen geschieden war, wurde Er sowohl von denen gesucht, die Ihn hassten, als auch von denen, die Ihn liebten: die einen wollten verfolgen, die anderen Seine Gegenwart haben. Und damit ihr nicht denkt, dass ihr Mich in gutem Sinne suchen werdet, sage Ich euch: Ihr werdet in eurer Sünde sterben. (ἁμαρτίᾳ Plural in unserer Übersetzung.) Das heißt Christus verkehrt suchen, in seiner Sünde sterben: das heißt Ihn hassen, von dem allein das Heil kommt. Er spricht prophetisch das Urteil über sie, dass sie in ihren Sünden sterben werden.