Augustinus von Hippo
Catena Aurea · Johannesevangelium 21
24 Das ist der Jünger, der über diese Dinge Zeugnis ablegt und dies geschrieben hat, und wir wissen, dass sein Zeugnis wahr ist. 25 Es gibt aber auch noch vieles andere, was Jesus getan hat. Wollte man das alles im Einzelnen niederschreiben, so würde, wie ich glaube, selbst die ganze Welt die Bücher nicht fassen, die man dann schreiben müsste.]
(Tract. cxxiv. 8) Wenn diese aber sollten einzeln geschrieben werden, so meine ich, dass auch die Welt selbst die Bücher nicht fassen könnte, die geschrieben werden sollten; womit nicht gemeint ist, dass die Welt nicht Raum für sie hätte, sondern dass die Aufnahmefähigkeit der Leser nicht groß genug wäre, sie zu fassen: obwohl manchmal die Worte selbst die Wahrheit übersteigen können und dennoch die Sache, die sie ausdrücken, wahr ist; eine Redeweise, die nicht verwendet wird, um eine dunkle und zweifelhafte Sache zu erklären, sondern um eine klare Sache zu vergrößern oder einzuschätzen: und sie schließt keine Abweichung vom Pfad der Wahrheit ein; da das Übermaß des Wortes über die Wahrheit offensichtlich nur eine Redewendung ist und keine Täuschung. Diese Redeweise nennen die Griechen Hyperbel, und sie findet sich an anderen Stellen der Schrift.