
Augustinus von Hippo
Catena Aurea · Johannesevangelium 19
12 Daraufhin wollte Pilatus ihn freilassen.Die Juden aber schrien: Wenn du ihn freilässt, bist du kein Freund des Kaisers. Jeder, der sich selbst zum König macht, lehnt sich gegen den Kaiser auf. 13 Als Pilatus diese Worte hörte, ließ er Jesus hinausführen und setzte sich auf den Richterstuhl an dem Platz, der Lithostrotos, auf hebräisch Gabbata, heißt. 14 Es war am Rüsttag des Paschafestes, um die sechste Stunde. Er sagte zu den Juden: Das ist euer König! 15 Da schrien sie: Weg, weg mit ihm, ans Kreuz mit ihm! Pilatus sagte zu ihnen: Eueren König soll ich kreuzigen? Die Hohenpriester antworteten: Wir haben keinen König außer dem Kaiser. 16 Da lieferte er ihn an sie aus, damit er gekreuzigt würde.Sie übernahmen Jesus,
(Tr. cxvi) Aber Pilatus wird schließlich von Furcht überwunden: Da lieferte er ihn ihnen aus, damit er gekreuzigt würde. Denn es wäre offener Widerstand gegen den Kaiser, wenn er, da die Juden erklärten, sie hätten keinen König außer dem Kaiser, einen anderen König über sie setzen wollte, wie es scheinen würde, wenn er einen Menschen ungestraft freiließe, den sie ihm gerade aus diesem Grund zur Bestrafung übergeben hatten. Es heißt jedoch nicht: Er lieferte ihn ihnen aus, um ihn zu kreuzigen, sondern: damit er gekreuzigt würde, d. h. durch das Urteil und die Autorität des Statthalters. Der Evangelist sagt: Er lieferte ihn ihnen aus, um zu zeigen, dass sie in die Schuld verwickelt waren, der sie zu entgehen versuchten. Denn Pilatus hätte dies nicht getan, außer um ihnen zu gefallen.