
Augustinus von Hippo
Catena Aurea · Johannesevangelium 19
1 Darauf ließ Pilatus Jesus geißeln. 2 Die Soldaten flochten einen Kranz aus Dornen, setzten ihn ihm auf den Kopf und warfen ihm einen Purpurmantel um. 3 Dann stellten sie sich vor ihn hin und sagten: Heil dir, König der Juden!, und gaben ihm Ohrfeigen. 4 Darauf ging Pilatus wieder hinaus und sagte zu ihnen: Seht, ich bringe ihn zu euch heraus, damit ihr merkt, dass ich keine Schuld an ihm finde. 5 Da kam Jesus heraus, mit Dornenkrone und Purpurmantel. Pilatus sagte zu ihnen: Da ist der Mensch!
(Tr. cxvi) Daraus wird deutlich, dass dies nicht ohne Wissen des Pilatus geschah, ob er es befahl oder nur erlaubte, aus dem genannten Grund, nämlich dass seine Feinde, wenn sie die auf ihn gehäuften Schmähungen sähen, nicht länger nach seinem Blut dürsteten: Da kam Jesus heraus, die Dornenkrone und das Purpurgewand tragend: nicht die Insignien der Herrschaft, sondern die Zeichen des Spottes. Und Pilatus sprach zu ihnen: Seht, der Mensch! als wollte er sagen: Wenn ihr den König beneidet, verschont den Ausgestoßenen. Die Schmach fließt über, der Neid möge nachlassen.