Alle Kommentare dieses Kapitels
35 / 126
Augustinus von Hippo
Catena Aurea · Johannesevangelium 18
Joh 18, 10–11Deutsche Übersetzung
10 Simon Petrus aber, der ein Schwert hatte, zog es, schlug auf den Knecht des Hohenpriesters ein und hieb ihm das rechte Ohr ab. Der Name des Knechts war Malchus. 11 Da sagte Jesus zu Petrus: Stecke das Schwert in die Scheide! Soll ich den Kelch, den mir der Vater gegeben hat, nicht trinken?
(Tr. cxii) Der Kelch, der ihm vom Vater gegeben wird, ist dasselbe wie das, was der Apostel sagt: „Der seines eigenen Sohnes nicht verschont hat, sondern ihn für uns alle dahingegeben hat.“ (Röm 8,32) Aber der Geber dieses Kelches und der Trinker desselben sind ein und derselbe; wie derselbe Apostel sagt: „Christus hat uns geliebt und sich selbst für uns dahingegeben.“ (Eph 5,2)